maanantai 6. elokuuta 2012

Saatiin juhlat kuitenkin / We did manage the party after all

Reilu kaksi kuukautta itse tapahtuman jalkeen (itse tapahtuma oli juuri muuttopaivana toukokuussa) sain vihdoinkin aikaiseksi jarjestaa pikkuneidin 1-vuotis synttarijuhlat. Ihan pienimuotoiset juhlat mutta juhlat kuitenkin ja sankarilla oli kivaa. :)
Juhlat olivat juuri lounasaikaan eli lounaskin piti yrittaa jotenkin selvittaa. Kinuskikissan uudessa kirjassa, oli vinkki voileipajunasta ja semmoisenhan mina sitten varkkasin. Se onnistui mielestani hyvin ja lapsista tosi kiva. Teki myos kauppaansa. Voileipin taytteena minulla oli Genoa Salamia (aika lahella metvurstia), salaattia, kurkkua, juustoa, osassa philadelphia juustoa ja osassa vahan majoneesia. Voileipiinhan voi laitaa vaikka mita taytteeksi aikuisempaankin makuun (esim yksi vaunuista varataan aikuisille jos vaunuja on useampia). Leivoin suklaakakun jossa oli vaniljanmakuinen kuorrute ja kukkaa varten, sulatin pienen maaran suklaata jonka sekoitin sitten sivuun laittamaani kuorrutukseen ja pursotin kukan kakun pintaan. Tein myos "pasta"-tonnikalasalaatin gluteenittomasta riisipastasta. Lapset soivat sita myos mutta enemman se oli aikuisia varten ajateltu. Leipatikkuja, kirsikkatomaatteja, rypaleita, suklaahippukekseja seka grahamkultakaloja oli itse junan ja kakun lisaksi.
Nyt on sitten kuvia naista tarkeista syntymapaivista niin ettei tarvitse sitten vastailla kysymyksiin etta miksi ei ole kuvia 1-vuotis synttareista. ;-)

A bit more than 2 months late I finally managed in arranging the little one's 1st birthday party. It was just a small party but everyone had fun. :)
As the timing for this party was at lunch time I had to think something that would serve as lunch before cake and sweet goodies. In the new book by Kinuskikissa, there was a tip of a sandwich train and I did make it. I thought it turned out very nicely and the children loved it. I had Genoa salami, lettuce, cheese, cucumber in between. Some sandwiches had Philadelphia cheese and some little bit of mayonnaise. You can fill the sandwiches as you want. And one of the train cars could be reserved for adults with different more adult satisfying filling.
I baked a chocolate cake with vanilla frosting. I also had "pasta" tuna salad made out of gluten free rice pasta. Children ate some of it but I had thought it would serve the adults more. Bread sticks, cherry tomatoes, grapes, chocolate chip cookies and graham gold fish were served in addition to the sandwiches and cake.
Now I have pictures of this very important 1st birthday party so that I won't have to answer questions later of their absence.









Ei kommentteja:

Lähetä kommentti